PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
784
어제:
815
전체:
773,785

한자 連理枝

2014.01.06 21:29

LeeKyoo 조회 수:1952

連理枝

연결할

이치

가지

 

나란히 붙은 나뭇가지

다정한 연인 뜻함

 

연리지連理枝라면 「나란히 붙어 있는 나뭇가지 뜻한다 뿌리가 다른  그루의 나무가 사이좋게 합쳐진 가지가 連理枝간혹 巨大 古木에서나 그런 경우를   있는데 多情한 느낌이 들어 보기에도 좋다

 본디 連理枝 古事 후한말後漢末 大學者 채옹蔡邕에서 由來했다

워낙 孝心 極盡 어머니가 죽고 뜰에 나무가 자랐는데 連理枝 되었다고 했다그래서 본디는 「효심孝心)」 象徵으로 사용되었다그것이 多情 연인戀人 象徵으로 사용되게  것은  詩人 백락천白樂天 의해서다그가 태어났을 때는 대당제국大唐帝國 영화榮華 차츰 기울기 시작했을 때였다그것은 현종玄宗 양귀비楊貴妃 로맨스 때문이었다楊貴妃 빠진 玄宗 政治 뜻을 잃었던 것이다둘의 로맨스가 워낙 有名했으므로 그는  지어 노래했는데 그것이 유명한장한가長恨歌)』生前  사람은 다음과 같이 言約했다고 한다

 「하늘에서는 비익조가 되고在天願作比翼鳥) 

땅에서는 연리지가 되기를在地願爲連理枝)…」

 玄宗 꽃다운 나이에그것도 非命에간 楊貴妃 잊지 못해   말을 되뇌었다고 한다

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
142 傾國之色 셀라비 2014.05.14 2001
141 非 理 이규 2013.09.26 2002
140 泰山北斗 셀라비 2014.08.16 2004
139 火 箭 이규 2013.08.20 2006
138 豈有此理 이규 2013.10.31 2006
137 Ⅰ. 한자어의 이해 이규 2012.11.23 2007
136 洞 房 셀라비 2014.07.02 2013
135 佳人薄命 셀라비 2014.11.18 2014
134 朝三募四 이규 2013.07.10 2015
133 嘗 糞 이규 2013.07.19 2015
132 馬耳東風 셀라비 2014.06.22 2016
131 鴛 鴦 이규 2013.12.01 2019
130 動 亂 이규 2013.09.16 2022
129 天安門 이규 2013.09.22 2022
128 富 貴 셀라비 2014.06.16 2023
127 蛇 足 셀라비 2014.10.24 2026
126 完璧 셀라비 2014.03.12 2028
125 問 津 이규 2013.10.25 2030
124 會 計 이규 2013.08.05 2032
123 一場春夢 이규 2013.10.15 2038