PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
768
어제:
899
전체:
772,954

한자 肝膽相照

2013.11.12 20:45

이규 조회 수:2275

肝膽相照

서로

비칠

속마음까지 털어놓는

매우 다정한 사이

간담(肝膽)은 모두 身體一部이므로 ()변을 가지고 있다.()은오장(五臟)의 하나로 將軍氣魄사려(思慮)象徵이며()은 육부(六腑)의 하나로 法官果敢決斷忍苦(忍苦)象徵으로 여겼다.()의 구천(句踐)이 쓸개를 맛보았던 까닭도 여기에 있다.그래서 肝膽은 깊은 思慮勇氣 있는 決斷을 뜻하게 되었다.肝膽은 몸속 깊은 곳에 있으므로 충정(衷情),「속 마음이라는 뜻도 있다.우리 말에간이 부었다는 것은 思慮가깊지 못한 것을,「간담이 서늘하다는 깊은 속 마음까지 놀랐다는 뜻이다.그런데 은 서로 마주보고 있으므로 매우 다정한 사이를 뜻하기도 한다.여기서 나온 말이 간담상조(肝膽相照).

유종원(柳宗元)이 죽자 친구 한유(韓愈)는 그를 기리는 묘지명(墓誌銘)을썼다.韓愈稱頌한 것은 柳宗元과 유우석(劉禹錫)간의 友情이다.참다운 友情逆境에서 빛을 발한다.平素에는 간담(肝膽)처럼 다정한 것 같지만(相照)일단 머리털만한 利益이라도 보이는 날에는 눈을 부릅 뜨고 怨讐처럼 突變한다는 것이다.요즘 우리의 政治 現實이 그런 것 같다.어제의 同志가 오늘의 이 된다.서로 등을 돌리면서 일말의 呵責도 느끼지 않는 것 같다.韓愈歎息했다.友情이 이렇게 무상(無常)해서야.진정한 肝膽相照가 아쉽다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
464 野壇法席 이규 2012.11.22 1252
463 出師表 이규 2013.01.18 1252
462 吳越同舟 이규 2013.01.19 1252
461 電擊 이규 2012.12.13 1254
460 葡萄 이규 2013.01.09 1261
459 變姓名 이규 2013.01.22 1262
458 蝸角之爭 이규 2012.11.23 1263
457 覇權 이규 2012.12.08 1276
456 汚染 이규 2013.01.24 1311
455 千慮一得 이규 2012.11.28 1324
454 輾轉反側 이규 2013.05.08 1324
453 鳩首會議 이규 2013.01.21 1326
452 窈窕淑女 이규 2013.03.19 1369
451 露 骨 이규 2013.05.29 1372
450 指鹿爲馬 이규 2013.05.09 1374
449 明鏡止水 이규 2012.11.27 1385
448 骨肉相爭 이규 2013.05.22 1388
447 犧牲 이규 2012.12.18 1389
446 飜覆 이규 2013.01.29 1406
445 燕雀鴻鵠 이규 2012.12.01 1431