2013.02.02 20:45
菽麥콩 숙
菽麥보리 맥
菽麥-콩과 보리 조차 구별 못하는 우둔한 사람
콩을 뜻하는 菽자는 본디 叔이라 했다. 콩을 뽑기 위해 손으로 쥐고 있는 模襲에서 나온 글자다. 그런데 후에는 叔자가 叔父, 叔母의 뜻으로 轉用되었으므로 하는 수 없이 콩을 뜻하는 글자를 새로 만들게 되었는데 그것이 菽자이다.
한편 麥은 來자와 비슷하게 생겼음을 알 수 있다. 事實 본디 보리는 來라고 했다. 後에 來자가 다시 往來, 將來 등 ‘오다’라는 뜻으로 轉用되자 새로 麥자를 만들었다. 麥은 來에 久를 더한 것으로 久는 ‘느리다’는 뜻을 지니고 있다. 보리는 여느 곡식과는 달리 成長期間이 길다. 즉 가을에 심어 겨울을 나서 이듬해 여름에 거둔다. 이처럼 천천히 자랐으므로 久자를 덧붙인 것이다.
위에서 보듯 菽麥이라면 ‘콩과 보리’를 뜻하는 말이다. 둘 다 밭에다가 심는 점에서 같지만 생긴 模樣이나 낟알의 模樣이 전혀 다르다. 따라서 누구나 그 程度는 區別할 줄 안다. 따라서 그것도 區別 못하는 사람이라면 問題가 많은 사람이라 하겠다. 그래서 菽麥이라면 ‘콩과 보리 조차 區別 못하는 사람’ 이라는 뜻으로 바보, 愚鈍한 者를 뜻하게 되었다. 漢字로는 숙맥불변(菽麥不辨-콩과 보리 조차 구별 못함)이라고 한다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 424 | 輻輳 | 이규 | 2013.01.02 | 1223 |
| 423 | 恒産恒心 | 이규 | 2013.01.02 | 1269 |
| 422 | 蠶室 | 이규 | 2013.01.05 | 1259 |
| 421 | 燈火可親 | 이규 | 2013.01.07 | 1231 |
| 420 | 葡萄 | 이규 | 2013.01.09 | 1273 |
| 419 | 崩壞 | 이규 | 2013.01.13 | 1266 |
| 418 | 阿鼻叫喚 [2] | 이규 | 2013.01.14 | 1203 |
| 417 | 籠絡 | 이규 | 2013.01.15 | 1214 |
| 416 | 伯仲勢 | 이규 | 2013.01.16 | 1247 |
| 415 | 左遷 | 이규 | 2013.01.17 | 1240 |
| 414 | 出師表 | 이규 | 2013.01.18 | 1265 |
| 413 | 吳越同舟 | 이규 | 2013.01.19 | 1266 |
| 412 | 一瀉千里 | 이규 | 2013.01.20 | 1180 |
| 411 | 鳩首會議 | 이규 | 2013.01.21 | 1345 |
| 410 | 變姓名 | 이규 | 2013.01.22 | 1286 |
| 409 | 納凉 | 이규 | 2013.01.23 | 1216 |
| 408 | 汚染 | 이규 | 2013.01.24 | 1331 |
| 407 | 香肉 | 이규 | 2013.01.25 | 1189 |
| 406 | 波紋 | 이규 | 2013.01.27 | 1475 |
| 405 | 赦免 [1] | 이규 | 2013.01.27 | 1473 |