PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
683
어제:
899
전체:
772,869

한자 三人成虎

2014.10.28 20:07

셀라비 조회 수:1610

三人成虎

사람

이룰

거짓말도 여럿 사람이 하면 남이 참말로 믿기 쉬움

戰國時代 梁惠王 때 일이다. 방총(龐蔥)이란 사람이 나라 太子와 함께 의 한단(邯鄲)으로 볼모로 잡혀가게 되었다. 이 때 龐蔥惠王에게 말했다.

만일 어떤 사람 하나가 市中 거리에 호랑이가 나타났다고 말하면 왕께서는 그 말을 믿으십니까?”

누가 그걸 믿겠나?”

그러면 두사람이 같이 호랑이가 나타났다고 말하면 어떻게 하시겠습니까?”

역시 의심해 보아야지.”

그렇다면 세사람이 와서 똑같이 말한다면 믿으시겠지요?”

그거야, 믿을 수밖에 없지.”

이 말을 들은 龐蔥이 다시 말했다.

市中에 갑자기 호랑이가 나타난다는 것은 있을 수 없는 일입니다. 다만 세사람이나 똑같은 거짓말을 하게되면 市中에 실제로 호랑이가 나타난 것으로 믿게되는 것입니다. 小臣은 이제 을 떠나 邯鄲에 가게 되지만, 小臣이 떠난 小臣에 대하여 이러쿵 저러쿵 말하는 가 세사람 정도가 아닐 것입니다. 통촉(洞燭)하여 주옵소서.”

念慮말게. 나는 내 자신의 눈밖에는 믿지 않을 것이니.”

그러나 龐蔥이 떠나자 마자 참소(讒訴)하는 가 나와, 후일 볼모는 풀렸어도 太子만 돌아오고, 그는 惠王疑心을 받아 끝내 돌아오지 못하는 身世가 되었다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
424 喪家之狗 이규 2013.05.15 1542
423 周 年 이규 2013.06.20 1550
422 甲男乙女 셀라비 2014.11.27 1554
421 文 字 이규 2013.07.06 1557
420 武陵桃源 셀라비 2014.09.25 1567
419 囊中之錐 이규 2012.11.26 1575
418 野合而生 이규 2013.04.02 1577
417 水魚之交 이규 2013.04.25 1578
416 匹夫之勇 이규 2013.05.11 1582
415 國 家 이규 2013.06.10 1587
414 患難相恤 이규 2013.03.02 1588
413 應接不暇 이규 2013.05.08 1589
412 封套 이규 2012.11.19 1591
411 妥結 이규 2012.12.02 1594
410 日暮途遠 셀라비 2014.10.11 1594
409 道不拾遺 이규 2013.02.27 1595
408 他山之石 이규 2013.05.21 1596
407 兩立 이규 2012.12.13 1600
406 割據 셀라비 2012.11.09 1604
405 月下老人 이규 2013.03.28 1605