PHOTOLAND

한국어

Knowledge

오늘:
729
어제:
778
전체:
776,891

復舊

2012.11.05 20:48

이규 조회 수:1790

復 회복할 복
舊 옛 구

 

復舊- 옛모습을 회복함

 

復은 ‘걷는다’의 뜻과  ‘反復’의 뜻이 結合된 것으로 ‘回復, 再次, 다시’의 뜻이 있다.  그런데 復은 파음자(破音字․여러 발음을 가진 글자)로서 ‘再次, 다시’의 境遇 뜻에는 ‘부’로 읽는다.  反復(반복), 收復(수복), 光復(광복), 回復(회복)과 復活(부활), 復興(부흥)이 있다.
  舊는 풀 초 (艸), 새 추(추),절구 구(臼)의 結合으로 풀이나 절구와 관계되는 새로 알기 쉽지만 甲骨文을 보면는 새의 귀깃{耳羽}, 臼는 새집{소․巢}의 모습이다.  현재의 해서(楷書)로 정착되면서 많이 바뀐 탓이다. 

곧 舊는 귀깃 달린 새가 둥지{臼}위에 앉아 있는 形狀으로 본디 ‘부엉이’를 뜻했다.
 후에 ‘舊’가 ‘옛날’을 뜻하는 신구(新舊)의 ‘舊’로 전용(轉用) 되었으므로 ‘부엉이’를 뜻하는 새로운 글자를 만들게 되었는데 부엉이는 夜行性이라서 낮에는 꼼짝도 않고 앉아 있다. 그것이 사람의 눈에는 ‘빈둥빈둥 놀기만 하는 새’로 비쳐 새를 뜻하는 鳥에 休(놀 휴)자를 덪붙여 지금의 休鳥(부엉이 휴)자를 만들게 되었다.
  舊殼(구각 - 옛틀), 舊臘(구랍), 舊式(구식), 舊態依然(구태의연), 親舊(친구)가 있다.
  곧 復舊는 ‘옛모습을 회복한다’는 뜻으로 본디는 옛 制度나 風俗을 회복하는 것을 뜻했다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
104 戰 國 이규 2013.06.09 1663
103 簞食瓢飮 이규 2013.04.17 1663
102 白 眉 셀라비 2014.09.26 1662
101 頭 角 이규 2013.06.07 1662
100 糟糠之妻 셀라비 2014.10.14 1660
99 臨機應變 [1] 이규 2013.06.13 1660
98 西 方 이규 2013.05.23 1660
97 古 稀 셀라비 2014.09.22 1658
96 景福 셀라비 2012.10.31 1655
95 乾坤一擲 셀라비 2014.11.29 1654
94 北上南下 이규 2012.11.04 1652
93 白髮三千丈 이규 2013.05.17 1651
92 未亡人 셀라비 2014.10.29 1650
91 民心 이규 2012.12.09 1649
90 颱 風 이규 2013.07.12 1648
89 跛行 이규 2013.03.18 1648
88 高枕而臥 이규 2012.11.30 1647
87 安貧樂道 이규 2013.03.25 1646
86 謁聖及第 이규 2013.03.12 1644
85 討 伐 이규 2013.03.17 1637